FORESTILLINGER

West Side Story's ikoniske sange på dansk

205 views

West Side Story byder på en forrygende række af tidløse sange som ”Maria”, ”America”, ”Something’s Coming” og ”I Feel Pretty”. I Aarhus og Aalborgs teatres opsætninger synges alle de ikoniske sange på dansk. Oversættelserne af sangteksterne er lagt i hænderne på Mathias Flint fra Aarhus Teaters ensemble, der i forestillingen også spiller Tony. Hør Mathias fortælle om arbejdet med sangene og hvorfor de også fungerer på dansk.

West Side Story spiller på Aarhus Teaters Store Scene i perioden 23.03 - 12.05 2018.

West Side Story produceres i samarbejde med Aalborg Teater.

Musik af Leonard Bernstein

Tekst af Stephen Sondheim

Oversættelse Kasper Hoff og Mathias Flint 

Iscenesættelse Rune David Grue 

Scenografi & kostumedesign Karin Gille 

Koreografi Rene Vinther

Arrangør Niels Søren Hansen

Kapelmester Henrik Svenning

Lysdesign Jonas Bøgh

Lyddesign Lars Gaarde

Medvirkende: Isabel Schwartzbach, Mathias Flint, Jacob Madsen Kvols, Anders Baggesen, Lise Koefoed, Simon Mathew, Marie Marschner, Mikkel Becker Hilgart, Ashok Peter Pramanik, Kristine Marie Brendstrup, David Elnebo med flere.